Movilidad 6. Movilidad de alumnos en el colegio Agrupamento de Escolas de Arruda dos Vinhos (Portugal). Del 2 al 6 de febrero de 2026.

Día 1. Bem-vindos! 

Amanecemos en Arruda dos Vinhos, a una media hora de Lisboa, con mucha lluvia pero también mucha ilusión. Es nuestro primer día y lo vivimos con la sensación de estar comenzando una experiencia fantástica. 


Nos recibe en el colegio la seño Eduarda, a la que ya conocimos cuando nos visitó en Puerto Lumbreras hace un par de años, y el director del colegio. 


Después de un pequeño recorrido por el centro nos dirigimos a la biblioteca, donde nos preparamos para realizar nuestra presentación a un grupo de alumnos del colegio. Les hablamos de nuestro país, nuestra región y de nuestra escuela, haciéndoles partícipes de todo ello por medio de un divertido juego de preguntas y respuestas sobre la presentación, obsequiando a los acertantes con un marcapáginas diseñado y elaborado por los alumnos de nuestro colegio. 




Más tarde, compartimos clase de inglés y lengua portuguesa con estos estudiantes, participando en la dinámica de clase como unos alumnos más. Tras el almuerzo en el comedor, hicimos una ruta guiada donde nos mostraron la biblioteca municipal y la iglesia. 




Finalmente, pasamos un rato agradable en el parque antes de la cena. ¡Un primer día completísimo! 


Día 2. Haciendo amigos en Arranhó.

La alarma sonó a las siete de la mañana junto con el sonido de la lluvia y el viento contra las ventanas de la habitación. Después de desayunar unos pasteles de nata y alguna “cosinha” más, nos hemos ido a la estación de bomberos; no a montarnos en el famoso camión rojo que sirve para apagar fuegos, sino para que el autobús del ayuntamiento nos recogiese para llevarnos al colegio de Arranhó. Al llegar, los alumnos del centro nos estaban esperando para cantarnos una canción preciosa llamada “Sou a escola” que nos ha emocionado. 



Después, entramos en la clase de 6ºA, donde volvimos a hacer nuestra presentación y repartimos más marcapáginas de regalo. Durante toda la mañana participamos en diferentes asignaturas con el resto de los alumnos. Hicimos un dibujo abstracto al estilo Picasso en Plástica; vimos cómo elaboraban un proyecto sobre el cuerpo humano en Ciencias Naturales; y finalmente, en Inglés, observamos cómo los alumnos hablaban sobre su rutina diaria. 


Aparte de esto, compartimos el recreo con nuestros nuevos compañeros y amigos y le cantamos el cumpleaños feliz a una niña antes de comer en el comedor escolar. Para terminar la jornada en Arranhó, participamos en un taller de música donde trabajamos varias canciones a través de la percusión de una forma divertida. 


Acabamos el día cenando con el alcalde de Arruda dos Vinhos y otros maestros del centro. Un broche final a un día extraordinario. 

Día 3. Que chova, que chova!

La lluvia se ha convertido en nuestra compañera de viaje y, una vez más, ha madrugado con nosotros.
Tras un buen desayuno dulce y salado, el autobús nos ha llevado al colegio de Arranhó donde nos esperaban nuestros nuevos amigos. 


A primera hora hemos entrado en una clase de Ciencias en 5º, donde hemos participado en un interesante experimento sobre la adaptación al medio de las aves y el porqué de la forma de sus picos; acto seguido, hemos observado una clase de Geografía e Historia, donde estaban tratando los distintos estratos sociales de la Edad Media; después del recreo, nos hemos divertido en la clase de Educación Física con nuestros mejores amigos del colegio, la clase de 4º de la seño Sandra. Finalmente, hemos posado para que nuestros compañeros nos hicieran retratos en la clase de Plástica y nos hemos despedido de ellos intercambiándonos regalos.







Culminamos el día disfrutando de una cena con los maestros portugueses que visitaron el Sagrado Corazón hace casi dos años. Bom apetite!

Día 4. Lisboa.

Las predicciones para hoy pintaban feas pero, contra todo pronóstico… ¡No ha llovido! Eso sí, el viento ha sido nuestro nuevo compañero de viaje. Sin embargo, no ha evitado que el día por Lisboa haya sido maravilloso.

Salimos temprano en nuestro minibús con la compañía de los maestros Pedro y Ana, que nos han hecho de guías improvisados por la capital de Portugal. Después de visitar el precioso Monasterio de los Jerónimos, nos hemos deleitado con unos deliciosos Pasteis de Belém, uno de los manjares del país vecino. 




Más tarde, nos han llevado al centro de la ciudad y al casco viejo, donde hemos podido ver los antiguos edificios, plazas y calles, además de haber podido disfrutar de un trayecto en tranvía. 



La tarde ha terminado comprando unos souvenirs para nuestros familiares y amigos, y preparando la maleta para nuestro regreso a casa. 


Movilidad 5. Aprendizaje por observación en el Istituto Comprensivo Statale ‘Gabrielle D’Annunzio’ (Sicilia, Italia). Del 9 al 15 de noviembre de 2025.

 Día 1. Benvenuti in Italia.

Después de un largo día de traslados, nuestras docentes Encarni, Isabel y Noelia aterrizaron en el aeropuerto de Catania y se dirigieron a su destino: Motta Sant’ Anastasia. 

A primera hora de la mañana eran recibidas por María, la coordinadora Erasmus del Istituto Comprensivo Statale ‘Gabrielle D’Annunzio’. A lo largo de la jornada escolar, nuestras maestras han asistido a clases de diferentes niveles y materias, pudiendo observar que el centro dispone de un gran número de recursos humanos para atender a la diversidad dentro del aula. 




También, los alumnos sicilianos han conocido un poquito nuestro centro, desde la distancia, a través del visionado del vídeo de presentación grabado el pasado curso. 

Por la tarde, han podido disfrutar de una visita guiada por la ciudad de Catania de la mano de Nino y Giancarlo. 



Mañana continúa la aventura. Arrivederci!

Día 2. San Martino.

La jornada de hoy ha girado en torno a la festividad de San Martino, reconocido cristiano que compartió su capa con un mendigo, donde se recauda dinero para actos benéficos. Los alumnos han realizado una serie de actividades relacionadas con dicho santo y han compartido un desayuno solidario en el patio.





La mañana ha continuado con la visita al director del centro y la entrega de los obsequios por parte de nuestro colegio.


Posteriormente, las docentes encargadas del departamento de Atención a la Diversidad han presentado los documentos oficiales y los pasos que siguen para evaluar y atender las necesidades del alumnado.



Para finalizar la mañana, han brindado a nuestra Teacher Noelia la oportunidad de participar como docente en una sesión de Inglés en quinto de Educación Primaria. Los alumnos de Motta Sant’Anastasia han podido disfrutar con ella de las actividades interactivas que suele realizar en Puerto Lumbreras. 


Por la tarde, han conocido el patrimonio y la historia de Motta Sant’Anastasia acompañadas por Katia, María y Elisa. Un pueblo pequeño, pero molto bello.




Día 3. Compartiendo experiencias.

Inmersas en su tercer día de movilidad, las docentes continúan conociendo diferentes metodologías e instrumentos que enriquecerán sus prácticas docentes a su vuelta a España. 




Asimismo, los alumnos de Motta Sant'Anastasia siguen disfrutando de las actividades y juegos interactivos un día más, de la mano de nuestra Teacher Noelia. 


La mañana finalizaba con el intercambio de vídeos de ambos colegios y con el propósito de colaborar conjuntamente en la creación de nuevos proyectos bilingües en un futuro próximo.



Después de la jornada escolar, la maestra Maria Anna las acompañaba a descubrir Taormina, una ciudad costera con una historia única y unas vistas al Etna dignas de ver, al menos una vez en la vida.



A domani!

Día 4. Una giornata da film.

Esta mañana nuestras docentes han acompañado a las maestras de 4º nivel de la escuela Grabielle D’Annunzio a un centro comercial cercano a Motta. Allí, se han reunido con los alumnos y alumnas y han podido disfrutar de una película de animación repleta de valores y diversión. De esta manera, las maestras del Sagrado Corazón han observado cómo se organizan y planifican las salidas al entorno cercano a esta escuela.



Después, han conocido la historia y la cultura de Misterbianco, pueblo natal de la coordinadora Erasmus del centro que las acoge.

Para terminar el día, han cenado acompañadas de los docentes que les han abierto sus puertas durante esta movilidad. Además, han podido degustar la típica gastronomía italiana.



Día 5. Il nostro addio.

Con el día de hoy esta movilidad llega a su fin. La escuela Istituto Comprensivo Statale ‘Gabrielle D’Annunzio’ recibía a nuestras docentes por última vez, permitiéndoles participar de forma activa en el desarrollo de las diferentes asignaturas. Desde la clase de Matemáticas con la maestra Pinuccia a la clase de Inglés con la maestra María, nuestras docentes han disfrutando interactuando con los alumnos e interviniendo en las distintas sesiones.





A mitad de la jornada escolar las docentes de nuestro centro han sido invitadas a colaborar con la profesora Valeria en el área de Español, motivando su aprendizaje de nuestra lengua a través de pequeños diálogos y conversaciones, comentando aspectos de nuestra cultura.


Por último, el director les ha hecho entrega de los certificados de asistencia y, les han mostrado de nuevo su interés en seguir colaborando y manteniendo el contacto para nuevos proyectos.


Por último, agradecer a María, coordinadora de Erasmus en el centro que las acoge, su inmensa hospitalidad y dedicación durante esta semana, logrando que nuestras docentes se sintiesen como en casa.


Ciao, Sicilia! Un piacere incontrarti. 

#ErasmusPlus #jobshadowing #Sicily @sepie_gob @educaciongob